yino (yinosanchez) wrote,
yino
yinosanchez

Sobre hielo | On Ice


Hace poco tiempo, tuve el enorme gusto de tener a la Andrea (mi polola) en Santiago. Entre todas las cosas que hicimos estuvo una sesión de patinaje sobre hielo. Esta era la segunda vez en mi vida que patinaba sobre hielo, la primera fue en Febrero. Aunque ella tenía mucha más experiencia en el asunto, no patinaba desde hace 7 años. Por esto entenderan que nuestras expectativas de evitar el suelo no eran muy grandes.
Contra todo lo esperado, no nos caimos ninguna vez. Lo cual fue exclusivamente merito de la Andrea y a que la pista de hielo estaba algo lenta. Ella me tomaba de la mano, y la pista no me caia. Eventualmente logre andar una rato sin tomar su mano pero la sensación que me daba el tomarla era sumamente grata, así que seguí sujeto a ella. Debo mencionar como dato curioso, que tenía más que claro que
si ella perdía el equilibrio no iba a poder evitar que se cayera , y que incluso, solo lograria caerme junto a ella. Sin embargo los reflejos fueron más fuertes y cada vez que ella hacia un leve gesto por evitar caerse, la tomaría más fuerte de la mano. Por suerte ninguno boto al otro.


Short time ago, I had the huge pleasure of having Andrea (my girlfriend) in Santiago. Among all the things that we did there was an ice skiing sesion. This was the my second time, the first one was in February. Even when she had much more experience in this, she hadn't done it in the last 7 years. So you'll understand that our expectations for avoiding the ground wasn't quite big.
Against all the expected, we didn't fall once. Which was exclusively Andrea's merit and to the the fact that the ice was somewhat slow. She holded my hand, and with the ice I wouldn't fall. I must mention as a funny fact, that I had clear that if she lost her balance I wouldn't be able to save her from falling, and more, I would only achieve to fall with her. But my reflexes were stronger and each time that she seemed to be near to fall, I would hold her hand strongly. Luckily none of us dropped the other.
Tags: andrea, santiago
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment